jueves, 6 de diciembre de 2012

Spanish II - Midterm Preparation

Ladies use these examples to help you prepare for your Midterm Performance Assessment.  Bare with me - it make take me until Monday to upload all of your examples. Good luck & remember to budget your time wisely!


Click on the link below for an example of the second prompt for your Midterm Performance Assessment!
¡Nuestras Aventuras en la Ciudad! - Midterm Prompt Example #2

Below, you will see an example of an acceptable response to your third assessment response.



The following vocabulary will help you prepare for the reading comprehension portion of your Midterm! Please use your resources and time wisely!

Spanish II

lunes, 19 de noviembre de 2012

Spanish II - Preterit Prezi

Ladies, click here for the prezi we will be using for the next several weeks. Spanish II - IB students should finish writing the list of "Common Regular Verbs" for homework.

domingo, 18 de noviembre de 2012

Spanish II - Preterit Introduction

Ladies, check out the video below for an introduction to our new unit. Stay tuned to the blog for more videos & updates!

viernes, 16 de noviembre de 2012

AP Spanish - Grammar Review


Usen Uds. esta presentación para ayudarles con el repaso del pretérito y para completar las hojas de práctica que les di a Uds. en clase. 


jueves, 15 de noviembre de 2012

miércoles, 14 de noviembre de 2012

martes, 6 de noviembre de 2012

Sinner or Saint?

Introducción

Eva Duarte de Perón is arguably one of the most influential & notable women of modern Latin America.  She was a woman of many distinctions - some were illustrious and others were demeaning.  Eva, the illegitimate child of a prominent politician, grew up in a poor family in the suburbs of Buenos Aires, Argentina.  She had always dreamed of becoming an actress and did anything in order to meet and befriend influential people that could help her climb to the top.  She eventually found herself as the nation's First Lady, living in style in the Casa Rosada.  During her time as First Lady, she created, among other things, the Fundación Eva Perón [see notes 11/5 & 11/6].  Eva's death on July 26, 1952, brought the nation to its knees and forced the country to analyze both Evita's contributions and detriments to Argentine society.


Las Preguntas Esenciales 

How was Evita different than most women of her time period & of her culture? 
If Evita Peron was a man, would she have been subjected to the negative terms applied to her? 
Evita Perón has been viewed as both a sinner and a saint. Which is she? 
How did Evita’s early death contribute to her popularity? 
If Evita Peron had lived, would her popularity have died? 
What did Evita Perón contribute to the women of Argentina, and to women across the globe? 
Can Evita Perón be seen as a role model for young women today?


La Tarea

You have been separated into groups, each of you with a well-defined role within the group [see roles below].  Each person must research her role and formulate an opinion on the essential question: Was Evita Perón a sinner or a saint?  Then, as a group, you must come to a consensus to convince the Argentine government [that would be me, your teacher! I'm pretty powerful, huh?] that Eva Perón is worthy of sainthood or should be remembered as a sinner who tarnished our great nation.  Remember that it is your job as an individual to advocate for your opinion to become the opinion of the group as a whole.  You will present your proposal to the class [in English].


Proceso y Recursos

Paso 1: As a group, you should read through the following links so that you all have the same general knowledge base from which to draw.  You should also look through the books that I have placed on reserve for you in the library or see Ms. Hortert for resources. You can also check out the Mercy Academy Library blog in order to access her online links & literary toolkit!  I've included a few links & book titles [not available in our library] below. Take notes!!


Evita, First Lady: A Biography of Eva Perón by John Barnes
Evita by Fraser & Navarro
In My Own Words by Eva Perón
Eva Perón: The Myths of a Woman by Julie Taylor

Paso 2: As a group, you must decide which of you will fulfill each of the following roles. Read the descriptions before you choose your role: bourgeoisie, military, descamisado, or woman.  Each role must have at least 1 person in it; in groups of 5, there will be 2 people assuming the same role.

        Bourgeoisie (upper class):  During the time that Perón ruled in Argentina, the upper class consisted mainly of European immigrants who were not amused by a poor woman from the lower class rising to the seat of First Lady.  Many of the members of this class argued that Eva's politics favored the lower class.  Focus on the negative social aspects of Eva's policies towards the upper class. Use the following links, Evita's biography & class notes, but do not limit yourself to these sources. I expect you to find your own [quality] references.

**start at the 7th paragraph under the second picture(click on Fundación Eva Perón)scroll down to "During Peron's Leadership..."


        Military:  While it was not uncommon for military leaders such as Juan Perón to have a woman at their side, it was not commonplace for the men to allow the woman to influence him to the degree and scope that Eva did.  Eva made many changes to government policy that affected the military.  You should focus on the way the military felt towards Eva's influence, how her policy affected them, and what she did that led them to react to her death by taking over the government in 1955.  Use the following links, Evita's biography & class notes, but do not limit yourself to these sources. I expect you to find your own [quality] references.


        Descamisado: Descamisado was the affectionate nickname that Eva gave to the lower class of Argentine workers.  Eva gave them hope for the future because she had once been were they were.  They looked to her for help to reconcile their economic conditions.  As a lower class worker, you should focus on the positive social and economic effects for the working class.  Use the following links, Evita's biography & class notes, but do not limit yourself to these sources. I expect you to find your own [quality] references.


        Woman:  Before Eva, women in Argentina had little to no say in politics or anything else.  The emergence of Eva as a strong, influential female leader gave Argentine women hope and confidence.  Analyze how Eva's policies and politics positively affected women in Argentina in the 1950s.  Use the following links, Evita's biography & class notes, but do not limit yourself to these sources. I expect you to find your own [quality] references. You may also want to read through some of the links for the descamisado, as some pertinent information on women can be found there as well.



Calificación [45 pts.]

    Individual [10 pts.]: You will be graded individually on the information you find according to your role in the group [bourgeoisie, military, descamisado, or woman].  You should submit a typed page with at least 5 major points [in bulleted or list form] that support the focus of your persona.  For example, the woman should tell me 5 major effects of Evita's policies and politics on women in Argentina.  You should also write a concluding statement telling me whether you think Eva was a sinner or a saint & why
[not to exceed 1 typed page]. This page should be included in your group packet [see below] & is due on 11/13 & 11/14.

    Group [20 pts.]:  As a group, you must submit 1 stapled set of papers that includes each individual's opinion.  The top sheet of this packet of information should be your group's consensus as to whether Eva was a sinner or a saint.  You should have your top 5 reasons for your decision in bulleted form followed by 2 explanatory paragraphs [in English] that describe why you are taking this position.  The top sheet should not exceed 1 typed page. This will serve as the basis for your presentation and debate in class on 11/13 & 11/14

    In-Class Discussion & Debate [15 pts.]: On 11/13 & 11/14, in class, we will have a discussion/debate to decide Eva's fate.  If everyone comes to the same conclusion [which I hope you will not], we will have a discussion of your findings.  If we have close to equal representation of both opinions, we will have a debate or mock trial. 
Your grade for this portion of the project will be based on participation by your group.  Each group will choose a spokesperson who will present an "opening statement" that voices the opinion of your group, backed by your research. I do not want to hear, "We think she's a saint because she helped poor people" or "We think she is a sinner because she ran away with a tango singer". You must have some solid facts to back up your opinion - this is where your research will be vital!

Once all groups have presented their opening statements, I will moderate a discussion/debate among the groups in order to come to a final, general consensus.  If your group participates satisfactorily (serious, factual presentation), you will receive all 15 participation points. If your group does not present and/or participate, you will get 0 points. If the group does not remain serious or does not back up its argument with facts, you will receive 5-10 points.



Sinner or Saint? The choice is yours to make.  However, there is no disputing the fact that Evita Perón made some outstanding and outlandish contributions to Argentina during her short lifetime.  From the dirt roads of Los Toldos to the balcony of the Casa Rosada, Eva left her unmistakable mark on Argentine society as well as the rest of Latin America and the world. 




AP Spanish IV Substitute Plans

Ladies, I have reserved an iPad for each of you in the library. Today, you should divide yourselves into 3 large groups - 4 if necessary & begin to work on your Quiroga Performance Assessment. Each group should select a short story written by Horacio Quiroga to present to the class. This should be a story that was NOT previously discussed in class. Your job is to create a film adaptation of Quiroga's story. This must be done in Spanish & should be written in your own words. We will begin filming next week. Each group should create a GoogleDoc & share it with me. This will allow each group member to contribute to the document outside of class & will allow me to make sure that everyone has contributed equally. By the end of the class period today, I expect each group to have 1. chosen a story 2. confirmed that no other group is adapting the same story and 3. begun working on a script.

Spanish II - Substitute Plans

Ladies, before you begin on this assignment, please read ALL instructions!

1. Go pick up your iPads from the library!
2. Watch BOTH Evita videos posted for today - they are in another blog post, just look for today's date. If you don't see both, don't worry, I am working on uploading the 2nd video from home. If it does not load during your class period, please complete this assignment for homework.
3. Take notes using your timeline.
4. In groups of 2 or 3, work together to write a list of Pros & Cons about Evita. You should have 10 traits per list.
5. Please finish viewing the Evita clips that you have NOT seen in class. You can find the playlist here. If you do not have time to finish this in class, I expect you to complete this part of the assignment for homework.

lunes, 5 de noviembre de 2012

Blog Reminder!

Ladies,  please be sure to reference the blog OFTEN! If you are absent, you should be able to keep up with your classmates. If you are struggling with an assignment or particular concept, you will be able to use the online reviews to better prepare yourself. Don't forget - Academic Status Updates will be posted on PowerSchool by 11/9, so be sure to check your grade! I am also offering extra credit points to the first TWO students from each class to e-mail me & tell me that they have read this note before 11/7!



See? Everyone LOVES the blog!

Spanish II - Evita Notes

Homework 11/5 & 11/6

Ladies, use your timeline to take notes over the following videos. There is A LOT of information on both videos - don't panic, they're not that long! - so you may want to take notes in addition to what you write on your timeline.


miércoles, 31 de octubre de 2012

Evita Timeline

Ladies, many of you have asked me for an additional copy of the Evita Timeline, so here it is! If you have been on retreat or service, please use this page to help you take notes!

martes, 30 de octubre de 2012

Spanish II - Evita

Homework - 10/30 (B) & 10/31 (A)

Please watch the video below & add the notes to the timeline you were given in class. Please remember that you will NOT complete your timeline with this set of notes. Happy Halloween!

lunes, 29 de octubre de 2012

AP Spanish IV - La Gallina Degollada


Encuentre y escriba Ud. las definiciones para estas palabras de vocabulario del cuento La Gallina Degollada por Horacio Quiroga. Debe crear un GoogleDoc con las definiciones que puede usar durante la próxima clase para nuestra lección y discusión de Quiroga.

AP Spanish IV - Búsqueda Quiroga

Usa los siguientes sitios del internet para buscar información sobre la vida del autor Horacio Quiroga.

1)
¿Cuándo nació Horacio Quiroga? ¿En qué país y ciudad nació el autor?
2)
¿Cuándo murió su padre y su padrastro?
3)
¿Cuál fue su primera obra escrita?
4)
¿Qué significado tiene el nombre ‘Consistorio del Gay Saber’?
5)
¿Quién es Ana María Cirés?
6)
¿Por qué es importante la region de Misiones? Explica.
7)
¿Cuales son 5 obras que escribió Quiroga?
8)
Aparte de ser autor, ¿qué hace Quiroga para ganar dinero?
9)
¿Cuales son algunos temas en las obras del autor?
10)
¿Cuándo falleció el autor?
Escribe por lo menos tres cosas que le interesan sobre la vida del autor.



jueves, 25 de octubre de 2012

You've Been Flipped!

Homework for 10/26 (B) & 10/29 (A)

As I have mentioned, we will begin "flipping" our classroom. Essentially, this means that you will take notes at home & we will complete various assignments & assessments in class together. So, here's your first set of notes - good luck! I know this seems "easy", but please remember that you are responsible for this information and should be prepared to discuss these notes in class. Use the timeline I gave you to help take more efficient & concise notes.

AP Spanish IV

En clase hoy, lean La Gallina Degollada por Horacio Quiroga y respondan a las preguntas al fin del cuento.

**Here's the PDF for Notability users.

miércoles, 24 de octubre de 2012

Spanish II Performance Assessments

Ladies, as I receive your performance assessments, I am posting them here. You're famous! Check to see that I've received your video and see what your classmates have done! You did a great job with these - good work!

Spanish II - 10/24 and 10/25 Homework

Ladies, please view these videos for homework before next class - please take general notes as you listen. You should also complete the form that follows the series of videos. Later this week, we will begin our cultural unit about Juan & Evita Peron & you will take more detailed notes at home this weekend.







lunes, 22 de octubre de 2012

Spanish II - Sub. Plans 10/23

A Day Ladies -

You've probably noticed by now that I'm absent ;-) You should have picked up AT LEAST one iPad per group - it's okay if you needed more. Please use this class period to your advantage! You should use this time to work on GoogleDocs to complete your script OR on PuppetPals to record your finished performance assessment. Remember  - I expect these to be no shorter than 1.5 minutes & they should be very well done! If you have questions, please feel free to e-mail me! I'll be able to check my e-mail very frequently, so look for a response before the end of class! If you need a quiet place to record, you may go to the language lab, but please ASK the substitute before you go! I expect that you will all be on your best behavior! This assignment can either be e-mailed to me or uploaded via YouTube. If you have any problems uploading or e-mailing these videos, just SAVE them to the iPad and remember which iPad you used for the project. I will help you upload them when I get back.

You will also have a quiz over reflexive verbs on THURSDAY. This quiz is very similar to the the practice that you did on my blog (9.27). I have sent a copy of the correct answers AND your answers to your e-mail. Check your response, redo the practice and watch the video notes for help! If you have questions, e-mail me! See you Thursday!

AP Spanish IV - Substitute Work

Ladies, in my absence you should complete the work listed below using the iPads that I have reserved for you. Please feel free to ask Señor for assistance with reading comprehension AFTER you have read through each selection at least once. I am very aware that you will NOT complete this work in class today, but you should finish this for homework & be prepared to discuss the stories in class on Thursday.

1. If you have NOT finished recording your ShowMe, please do so & e-mail it to me! All ShowMe's that I have received are posted on my blog. In order to receive credit for this assignment, you must e-mail your ShowMe to me by 1:15 p.m. on 10/23.

2. Read this brief biography of Horacio Quiroga. We will be studying him for the next few weeks - he's the perfect author to read as el Dia de los Muertos approaches! I know biographies are not always the most exciting assignments, but his life has a tremendous impact on his literature. You must understand him in order to understand his various themes.

3. Read each of the stories below & answer the questions that accompany each. You may work with a partner. Each student must submit her own answers - in Spanish. You may type these answers & send them to me via e-mail. Feel free to use either Notability or Google Docs - whatever is easiest for you.

Las Medias de los Flamencos


As we enter into this new unit of Cuentos y Leyendas, you should consider these Essential Questions:

¿Cómo influyen los productos culturales, las prácticas y las perspectivas de la gente en la vida contemporánea?


¿Cómo las artes desafían y reflejan las perspectivas culturales?

¿Cómo se establecen las percepciones de la belleza y la creatividad?


Exciting News!

Have you ever wanted to travel the globe with your closest friends and *favorite* teachers? Do you have a passion for art, language & culture? Well, now you've got your chance to explore the world, immerse yourself in different cultures & marvel at centuries of European artwork! Check out the tour information below or see Ms. Ledford or Mr. Hammer for more information about this exciting opportunity!


Where we're going:


France, Spain & Italy!


Everything you get:

Round-trip flights & transportation

11 overnight stays in hotels with private bathrooms & 1 overnight train

European breakfast AND dinner daily

Full-time Tour Director

9 sightseeing tours - led by your Tour Director or local guides • 3 walking tours

Entrance to: Notre Dame Cathedral • Louvre • Parque Guell • Nîmes Amphitheater • Palais des Papes • Perfume factory • Pisa Baptistery • Pisa Cathedral • Duomo • Leather-making demonstration • Basilica of St. Francis • Sistine Chapel • St. Peter’s Basilica • Colosseum • Roman Forum

Our tour departs in 602 days - will you be there?


martes, 16 de octubre de 2012

Spanish Honor Society Fundraiser

Ladies, don't forgot about our upcoming fundraiser. Please see Ms. Ledford, Ms. Saylor or my website if you have any questions!


You can also check out our Mercy Spanish Clubs website for meeting dates & activity information!

jueves, 11 de octubre de 2012

martes, 9 de octubre de 2012

Spanish II - Assessment Example

Check out the example I've created for you! Enjoy!

AP Spanish


Tecnología y la Familia

Su maestra encantó los ensayos que Uds. escribieron de la tecnología. Entonces, ella querría aprender más sobre sus familias y las tradiciones que Uds. comparten y cómo la vida ha cambiado entre las generaciones a causa de la tecnología. Uds. deben crear un “ShowMe” para presentar esta información a la clase. Este video debe…

…durar dos – o más – minutos.  
…incluir fotografías que comparen sus vidas con las de sus parientes. 

Fecha de Vencimiento:  Debido a las vacaciones y unos horarios locos, Uds. deben mandarme - por correo electronico - las presentaciones completadas el 25 de Octubre al fin de clase.    

Preguntas Esenciales:

¿Qué impacto tiene el desarrollo científico y tecnológico en nuestras vidas?
¿Qué factores han impulsado el desarrollo y la innovación en la ciencia y la tecnología?

lunes, 8 de octubre de 2012

After your quiz - Spanish II


But I have so much to do!

You have just arrived home & your host mother is furious because she received a call from the school saying that you missed first period and now you are going to have after-school detention.  She can’t understand why you were late because, when she left for work this morning, she had already spoken to you and knew you were awake.  Tell her what happened, including when you actually got up and what problems might have arisen to cause you to be late.

Scoring Rubric

3             Exceeds Expectations
Identifies five or more things done between getting up and arriving at school
Uses at least 10 complete sentences.
May have errors in usage, but they do not impede comprehensibility.

2             Meets Expectations
Identifies three-four things done between getting up and arriving at school.
Uses 8-9 complete sentences.
May have errors in usage, but they do not impede comprehensibility.

1             Approaches Expectations
Identifies two things done between getting up and arriving at school.
Provides 5-7 responses which may be fragments.
Errors in usage impede comprehensibility.

0             Does Not Meet Expectations
Identifies only one thing done between getting up and arriving at school
Uses mainly sentence fragments..
Significant errors in usage make comprehensibility almost impossible.

Spanish II - Performance Assessment

Adventures in Babysitting

You & your friend have promised your next-door neighbor that you will take care of her children this afternoon from the time they get off the school bus until she gets home after a dinner meeting.  [Your neighbor, who speaks virtually no English, knows that you are good Spanish students and prefers that you communicate with her family only in Spanish.] She informs you that in their kindergarten & first grade classes her children have been learning about daily routines & hygiene. She then suggests that you think of an activity that is fun but incorporates these two ideas. Fortunately, in your Spanish II class, you have recently become experts in using reflexive verbs and are very confident in your abilities. You both decide that a puppet show would be a fun & educational way to entertain the children. When you finish your puppet show creation, you should e-mail the finished video to Ms. Ledford at sledford@mercyjaguars.com because it is simply amazing!

Your puppet show should…

…incorporate both reflexive verbs & clothing vocabulary
…be NO shorter than 1½ minutes.
      …have at least one character per group member.
      …tell a story
      …be created using the PuppetPalsHD App on the iPad(s) available in the library.
        (See notes from our in class demonstration or Ms. Ledford for additional help.)

Click here for your rubric.


***Due to the crazy schedule(s) we're going to have over the next few weeks, your projects are due on October 24th (B Day) & October 25th (A Day). Please remember that you may need to check out an iPad before or after school if you do not finish recording your project in one class period. 

Spanish II - Even MORE Vocabulary help!

Ladies, click here to see another vocabulary review (with answers).  Make sure that you are working on your pronunciation!

miércoles, 3 de octubre de 2012

Spanish II - Vocabulary Help

Ladies, I created a video that simulates the quiz you will be taking in class on 10.10 & 10.11. Use this to your advantage!

martes, 2 de octubre de 2012

AP Spanish IV

La fecha de vencimiento para este ensayo es el 9 de octubre. Usen los siguientes recursos para completar esta tarea:

La Tarea
*Aqui se puede encontrar la(s) pregunta(s) y ayuda con la organización del ensayo

Jóvenes dominados por Internet
Los Anillos
Los Niños y La Televisión



Aquí se puede encontrar un video que refiere a los efectos (malos) de la tecnología: 


lunes, 1 de octubre de 2012

Spanish II - Reflexive Verb Notes

Ladies - Use these notes below to help you review Reflexive Verbs. The first video reviews your notes and the second video focuses on the conjugation of Reflexive Verbs.

Please let me know if you need any help!


Spanish II - Vocabulary Quiz

Ladies, your vocabulary quiz for this unit will be given in the language lab. You will simply give the Spanish name for the picture you see on the screen. If you need extra help, please see the flash cards & pronunciation video that I created for you! Your quizzes will be given on 10.10 (B) & 10.11 (A).

jueves, 27 de septiembre de 2012

Spanish II - A Day Substitute Work

Ladies, in my absence please complete the following activities. Anything that you are unable to complete in class should be finished for homework. I'll see you next week - have a great weekend. Be safe & make good choices!

Ms. Ledford

1. Review your prezi

2. Review Reflexive Verb notes 1 and 2

3. Complete each of the following practices:
    Basic-Quiz
    Mini-Test
    Basic-Quiz 2
    Mini-Test 2

 4. Submit your answers to the form below:

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Spanish II - Pronunciation

Ladies, the much-anticipated pronunciation video is HERE! Please use this video to help you prepare for your pronunciation quiz. Remember - pay attention to your vowel sounds in particular!

martes, 25 de septiembre de 2012

Spanish II - Vocabulary

Ladies -

Below you will find your flash cards for this vocabulary unit. You can also find a complete (undefined) list of your vocabulary words here.

lunes, 24 de septiembre de 2012

Spanish II - A & B Day Classes

You should draw & label a model for the specific season that you were assigned in class today. Be sure to use AT LEAST 10 of your new vocabulary words. See the example below:



jueves, 20 de septiembre de 2012

Spanish II - A & B Day Classes

Ladies, check PowerSchool this evening for your updated quiz grades! For homework this weekend, you should write and define ALL of your vocabulary words from the prezi below:


miércoles, 19 de septiembre de 2012

Present Tense Review

Ladies, here are some videos I created to help you prepare for the quiz on Thursday & Friday! If it's difficult for you to look at a Prezi and study the material, this may be a better option for you. Good luck!


Spanish II - Present Tense Review Quiz

Ladies, please make sure that you have checked your answers to the Present Tense Practice Quiz (see post below). If you have any questions about the answers, please let me know as soon as possible! If you found that you made several mistakes in a specific area, be sure to spend some extra time on the mini-quizzes & tests that I provided for you (see links on the post below). I am here to help you, PLEASE come see me or e-mail me if you have ANY questions! Feel free to check out StudySpanish.com or the prezi for a review of notes!

lunes, 17 de septiembre de 2012

Spanish II - Prueba de Repaso

On Thursday (A Day) & Friday (B Day) of this week, all Spanish II students will take a Present Tense Review Quiz. This review quiz will include:

1. Regular Verbs

2. Irregular Verbs
    a. Spelling Change in ALL forms
    b. Spelling Change in YO form
    c. Spelling Change in the "boot"

3. Stem Change Verbs

Remember, you have seen all of this before, it's just a review! As always, refer to your prezi to review main concepts & ideas or sign up on the calendar in my classroom if you need extra help!

To begin your review, please complete the following form and check out the practice activities below:


Regular Verb Practice
Mini-Test #1
Mini-Test #2
Mini-Test #3

Irregular Verb Practice

     Ser & Estar 
     Quiz #1
     Quiz #2
     Quiz #3
     Quiz #4

     Tener & Venir
     Mini-Test

     Verbs with Irregular YO Forms
     Mini-Test

Stem Changing Verb Practice
E to IE
E to I
O to UE

miércoles, 12 de septiembre de 2012

AP Spanish IV - Homework for 9/14


Lean Un Cambio en el Sistema Escolar de la Argentina
Completen Actividad A y Palabras y Conceptos
Lean Contrastes entre Culturas
Sean preparadas para una conversación sobre estereotipos en clase el viernes.

Spanish II - A Day Classes

Great job with your comic strip presentations today! For homework, be sure to finish writing ALL irregular verbs before next class. You'll find these verbs on the prezi. Click here or look for the Present Tense Prezi that I embedded on the blog earlier this month.

martes, 11 de septiembre de 2012

Spanish II - B Day

Each student should create her own comic strip using the present tense. Remember - stick to vocabulary that you know! You may use the comic below as an example - just don't make fun of my artwork!